Пример

Рассмотрим в качестве примера эндоскоп от широко известного производителя.

Поскольку кейс совместим с разъемами эндоскопов большинства производителей, коннекторы CISA не являются единственным решением для подсоединения каналов эндоскопа.

А: цилиндрический разъем
B: биопсийный клапан
C: соединительный разъем
D: воздух
E: аспирационный канал

Разъемы каналов (А и В) и трубки для впрыска (разъемы C, D и E) позволяют промыть только стандартные каналы воздуха, воды и аспирационный канал. Они не предназначены для промывки специальных каналов (например, вспомогательного канала для воды, элеваторного канала)

Все эти каналы можно использовать для промывания эндоскопа.

Коннекторы, которые можно использовать с данным типом эндоскопа

	Тест на герметичность 03377341		Вспомогательный канал элеватора 0337369		Аспирация 0337335
	Впрыск (1) 0337355		Обходной путь (1) 0337353		Обходной путь (2) 0337356
	Впрыск (2) 0337354		Санитарная обработка 0337357	С контейнером для хранения от компании CISA поставляются адаптеры для разъемов эндоскопов всех типов и марок.

Данных коннекторов вполне достаточно для промывки всех внутренних каналов данного типа эндоскопов. В случае использования эндоскопа, отличающегося от приведенного на фотографии, его следует подсоединить следующим образом:

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: следующие рекомендации даны для коннекторов CISA. Можно использовать коннекторы отдельных производителей эндоскопов, просто адаптируя их для подсоединения к трубкам кейса.

А: цилиндрический разъем.

Заводской металлический штекер (обычно называемый штырем, показан на рисунке) нельзя использовать для подсоединения коннекторов CISA. Удалите две нажимные кнопки и поместите их в кейс для промывки, используя корзину для принадлежностей. Вместо штекера можно использовать два коннектора CISA, 033735 и 03373554. Эти коннекторы можно использовать с любой из трубок 4, 5, 6 и 7 кейса.

B: биопсийный клапан.

Можно использовать коннектор CISA, но мы рекомендуем использовать заводской коннектор, который всегда поставляется вместе с эндоскопом. Штекер обычно представляет собой силиконовый резиновый колпачок редуктора потока, и при присоединении его к кейсу нет необходимости в использовании дополнительных трубок.

C: соединительный разъем:

Это стандартный коннектор. Его обычно оставляют свободным в качестве выходного отверстия, в противном случае, можно создать обходной путь для потока с помощью коннектора 0337353 или 0337356 в зависимости от модели эндоскопа.

D: воздух.

Обычно оставляют свободным в качестве выходного отверстия.

E: аспирационный канал.

Этот канал обычно оставляют в качестве выходного отверстия, коннектор для него не требуется. Как видно, между А и Е имеется внутреннее соединение: В случае соединения обоих каналов с источником давления (коннекторы кейса) это приводит к возникновению турбулентности и повышению давления во внутреннем соединении между А и Е. Оба этих канала можно присоединить в том случае, если в эндоскопе имеются два канала для биопсии, что предотвратит повышение давления, создаваемого промывающими насосами. Таким образом, простым соединением двух коннекторов с разъемом А, эндоскоп полностью промывается изнутри. В случае необходимости можно использовать другие коннекторы, и пользователи, руководствуясь своим опытом, могут устанавливать различные конфигурации для безопасного промывания.

Дополнительные коннекторы, которые не показаны на диаграмме, но необходимы.

ТЕСТ НА ГЕРМЕТИЧНОСТЬ:

перед началом каждого цикла этот разъем (0337341) следует подключить к эндоскопу. Следите за тем, чтобы этот коннектор был сухим, и не допускайте попадания влаги или воды внутрь коннектора. Поэтому, при проведении цикла LINE SANITIZATION (Санитарная обработка линии) с использованием интактного кейса, на коннектор необходимо надеть колпачок №0337357, а также на коннектор для проведения теста на утечку (0337341 + 0337357).

КАНАЛ ЭЛЕВАТОРА:

	Входное отверстие
У всех дуоденоскопов (и у некоторых лечебных гастроскопов) вход канала троса элеватора расположен над аспирационным клапаном.

В некоторых эндоскопах предусмотрен канал элеватора. При его наличии желательно оставлять коннекторы №1 или №2 кейса для промывания этого канала. Канал элеватора снабжен особым механизмом, который может изгибать направляющее устройство на головной части эндоскопа под углом 90° в диагностических целях. Это осуществляется с помощью металлического троса, размещенного внутри самого канала. Поэтому, по сравнению с другими каналами, уменьшается пространство для промывания: с помощью одной из сенсорных панелей ERS следует установить давление промывания внутри этого канала, для того чтобы предотвратить срабатывание сигнала тревоги максимального давления, подаваемого в связи с сопротивлением, которое испытывает насос при промывании этого наполовину закрытого канала. Канал элеватора можно подсоединить к кейсу с помощью коннектора 0337369.

ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ КАНАЛ:

	Входное отверстие вспомогательного канала для воды Колпачок для входного отверстия вспомогательного канала для воды
На некоторых эндоскопах входное отверстие вспомогательного канала для воды располагается на коннекторе световода.

В этих двух случаях при наличии ВСПОМОГАТЕЛЬНОГО канала, необходимо промывать его отдельно, так как обычно он не сообщается с другими каналами. В этом случае можно использовать коннектор 0337369.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ:

если в эндоскопе имеются оба канала - ЭЛЕВАТОРНЫЙ и ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ, необходимо наличие обоих коннекторов.

<< Назад | 1 | 2 | 3 | 4 | На главную